І чужому научайтесь, й свого не цурайтесь ...
Старі добрі слова з творчості Тараса Шевченка крізь призму часу залишаються унікальними для нас, українців. Де б ми не були, наше основне завдання — вберегти своє коріння, походження, історію рідного краю, культуру Батьківщини, звичаї, традиції та нашу українську мову.
Саме з таким кредо у вересні 2024 року наша Суботня Школа у Гамбурзі розпочала свій 23-ий навчальний рік!
Ласкаво просимо до Української Суботньої Школи у Гамбурзі
Наша школа — головний освітній осередок українства, що на даний час є найбільшим щотижневим заходом в українській громаді в Гамбурзі. Щосуботи понад 350 маленьких та дорослих українців збираються разом, щоб вивчати рідну мову, історію, літературу, традиції та зберігати українську ідентичність далеко від рідного дому.
Ми пишаємося тим, що вже понад два десятиліття допомагаємо зберігати та передавати національні цінності наступним поколінням. Тут, у Гамбурзі, наша школа стала місцем, де не лише здобувають знання, але й об’єднуються серця.
Ми впевнені, що майбутнє твориться вже сьогодні. Разом ми закладаємо міцний фундамент, який допоможе нашим дітям впевнено крокувати світом, залишаючись вірними своїм кореням.
Запрошуємо всіх, хто хоче долучитися до збереження та примноження українських традицій у Німеччині, приєднатися до нашої великої родини!
Україномовні Вчителі
Наші вчителі – серце Української Суботньої Школи в Гамбурзі. Усі вчителі школи – це дипломовані педагоги, носії мови, з багаторічним досвідом роботи в школах та закладах дошкільної освіти.
У нас дітям цікаво!
Уроки в нашій школі – це завжди атмосфера живого спілкування. Загляньте до будь-якого класу, і ви побачите, як учні, від малюків до старшокласників, захоплено слухають, активно беруть участь у цікавих завданнях або з ентузіазмом піднімають руки, прагнучи відповісти на запитання вчителя.
Дізнатися більшеВизнаний Сертифікат
Сертифікат нашої школи офіційно визнається в Німеччині та вноситься до німецького табеля як курс української мови. Це підтверджує високий рівень нашої освіти та важливість вивчення рідної мови, навіть за кордоном.
Наші Учні
У нас працюють такі групи: “Малятко”, “Капітошка”, “Дошколярик”, 1 – 6 класи та “Старшокласник”. Діти, поділені за віком (від 3,5 до 15 років), вивчають українську мову, як мову походження, літературу, історію та політичний устрій України. Окрім того, учні мають урок музики, де вони співають під акомпанемент акордеону, вивчаючи українські народні пісні та музичні традиції.
Також діти активно долучаються до культурних заходів школи: кілька разів на рік вони разом з вчителями готують виступи та організовують грандіозні свята, такі як “Свято Школи”, “Різдвяна казка”, “Писанкатсво”, “День Захисту дітей” та багато інших.
Наші Заняття
Діти навчаються по суботах в першу чи другу зміну. Тривалість занять 3 години. Початок уроків о 10:30, 11:00, 11:30, 14:15 відповідно до класів. Тривалість навчального року — 10 місяців, з вересня по червень. Канікули в Українській Суботній Школі (в ці дні школа закрита) відповідно до канікул у німецьких школах.
Українська Суботня Школа у Гамбурзі докладає максимум зусиль, щоб учні з радістю відвідували українські уроки, отримували знання і могли легко висловлювати свої думки українською, але при цьому не нудьгували на заняттях. Важливо, щоб у дітей не зникла зацікавленість у всьому українському! Це вимагає великого бажання, зусиль, креативних і свіжих підходів.
УВАГА! Безкоштовні пробні заняття в будь-якому класі можливі за попереднім узгодженням з адміністрацією. Приводьте своїх дітей до нас — нехай вони спробують! Це вас ні до чого не зобов’язує. А якщо все сподобається — залишайтесь!
Напишіть нам запит тут чи на email: info@ukrainische-schule-hamburg.de, адміністратор школи радо з вами поспілкується. Він повідомить, чи є місця, або внесе вас у “Список очікування”, оскільки є велика черга бажаючих. Ми плідно над цим працюємо.
Наші Партнери
Українська Суботня Школа у Гамбурзі працює завдяки підтримці та зусиллям багатьох людей і організацій, які поділяють нашу місію збереження української освіти за кордоном.
Адмініструє та утримує Суботню Школу громадська організація “Об’єднання українців Північної Німеччини” (Vereinigung der Ukrainer Norddeutschlands e.V). Школа є абсолютно неприбутковою організацією. Усі витрати покриваються за рахунок щомісячної плати за навчання та підтримки спонсорів. Завдяки їхній відданості й організаційній підтримці школа має можливість успішно функціонувати та розвиватися.
Якщо ви бажаєте приєднатися до кола наших партнерів або підтримати школу фінансово, будемо щиро вдячні за вашу допомогу! Наші банківські реквізити:
Vereinigung der Ukrainer Norddeutschlands e.V
IBAN: DE74 2069 05000001569449
BIC: GENODEF1S11
Призначення: Hilfe für ukrainische Bildungs- und Kulturprojekte
Дякуємо всім, хто підтримує нашу школу. Разом ми зберігаємо українське майбутнє для наших дітей!
